日本列島は連日、過去経験しないような熱暑におおわれていた。ここ八ヶ岳中央高原、三井の森の中にある竜神池は灼熱の太陽に照らされ動きを失ったごとく静謐として横たわっている。この暑さでは、訪れる人影もなく、ときおりウグイスの鳴き声が小さく聞こえるだけである。撮影していると、いずこからか渡ってきた風が、湖面に映っていた青空と夏雲の「鏡像」を乱してその存在を示し、またいずこかへ去っていった。　まさに「時は流れず」である。